大衛在他的年邁 Daud dimasa Tuanya

上帝的恩典每日更新
2023年11月3 日(五)
經文：詩篇 131

〔大衛上行之詩。〕耶和華阿、我的心不狂(ㄎㄨㄤˊ)傲(ㄠˋ)、我的眼不高大．重大和測不透的事、我也不敢行。

詩篇 131:1 (CUVT) 

大衛寫了許多的詩篇。但是在這篇大衛反而因他的成就不想傲慢。大衛知道一切他所得的因為單單上帝的幫助。

大衛清楚的表明我不狂傲也不看高。大衛表明了是因為那時的年齡他可能因為他的成就而驕傲，他是可以因為與上帝同行的經歷感到驕傲，還有其他的事。但是他知道一切都是來自於上帝。

我的弟兄姊妹們，上帝子民謙卑的心代表了他在上帝與眾人面前的心。在眾人面前他不覺得比別人好或地位比別人高，在上帝面前他順從上帝的權柄與智慧。

榮耀歸與上帝?

Rahmat TUHAN Baru Tiap Pagi
Jumat, 3 Nov. 2023
Nats: Mazmur 131

Nyanyian ziarah Daud. TUHAN, aku tidak tinggi hati, dan tidak memandang dengan sombong; aku tidak mengejar hal-hal yang terlalu besar atau hal-hal yang terlalu ajaib bagiku.

Mazmur 131:1 (TB) 

Daud menulis begitu banyak mazmur. Tapi dalam mazmur ini, Daud justru tidak ingin memegahkan diri atas segala sesuatu yang pernah dicapainya. Daud menyadari bahwa semua yang ia dapat raih adalah karena pertolongan Tuhan semata.

Daud memberikan statement aku tidak tinggi hati dan tidak memandang dengan sombong. Hal ini dinyatakan Daud, oleh karena di usianya waktu itu, dia bisa saja menyombongkan keberhasilannya, dia bisa saja membanggakan pengalaman rohaninya berjalan dengan Tuhan, dan masih banyak hal lainnya. Tetapi dia ingat semuanya berasal daripada Tuhan.

Saudaraku, kerendahan hati seorang umat Tuhan melambangkan sikap hatinya di hadapan Allah dan manusia. Di hadapan manusia ia tidak merasa diri lebih baik atau lebih tinggi, di hadapan Tuhan ia tunduk pada kedaulatan dan hikmat Allah.

Soli Deo Gloria?